ã€çŽ¯çƒæ—…讯】ä½äºŽæ¸©å“¥åŽçš„Opus Hotel(以下简称为“Opusâ€ï¼‰ä¹‹å‰åœ¨æ‰€æœ‰å®¢æˆ¿å†…é…备了iPadï¼Œå®ƒçŽ°åœ¨è®¡åˆ’å°†é…’åº—å®¢æˆ¿å†…æ‰€æœ‰çš„ä¼ ç»Ÿå›ºå®šç”µè¯æ›¿æ¢ä¸ºiPhone,这在酒店业ä¸å°šå±žé¦–次。

  通过与TravelVu进行åˆä½œï¼ŒOpus建立了一个包å«iPadå’ŒiPhone应用的解决方案。顾客将å¯ä»¥ä½¿ç”¨iPadæ¥æŽ¢ç´¢å½“地的体验,当他们è¦å¤–出游玩时,他们å¯ä»¥å¸¦ä¸Šé…’店æ供的iPhone。
  然åŽé¡¾å®¢å¯ä»¥ä½¿ç”¨è¯¥è®¾å¤‡æ¥é¿å…他们在旅程ä¸äº§ç”Ÿçš„高é¢æ¼«æ¸¸è´¹ç”¨ï¼Œä»–们还能利用WiFi网络æ¥é¢„订活动ã€èŽ·å¾—é“路信æ¯ã€æŸ¥æ‰¾é¤åŽ…ã€å‘布照片以åŠè¿›è¡Œå…¶å®ƒæ“作。
  由于漫游费用较高,大多数国际旅行者并ä¸æ„¿æ„使用他们自己的设备æ¥èŽ·å–æ•°æ®ã€‚对他们æ¥è¯´ï¼Œé…’店æä¾›iPhone能为他们带æ¥å¥½å¤„。就算酒店为这些旅行者æä¾›SIMå¡ï¼Œä»–们也会觉得在自己的设备上更æ¢SIMå¡éžå¸¸éº»çƒ¦ï¼Œå› æ¤ä»–ä»¬æ— ç–‘ä¼šå¯¹é…’åº—æ供的新设备感到满æ„。
  主è¦çš„酒店æœåŠ¡å°†ä¼šè¢«åŠ è½½åˆ°è¯¥è®¾å¤‡ä¸Šï¼Œå› æ¤é¡¾å®¢å¯ä»¥ä½¿ç”¨ä¿å˜åœ¨iPhone上的电è¯å·ç æ¥é¢„订客房æœåŠ¡ï¼Œä½¿ä»–们能在回到客房之å‰å®Œæˆæ™šé¤çš„预订。顾客还å¯ä»¥é€šè¿‡ç”µè¯æ¥é¢„约礼宾以åŠå®¢æˆ¿æ¸…æ´æœåŠ¡ã€‚
  上述试验性举措显然获得了æˆåŠŸã€‚
  Opus的销售åŠè¥é”€æ€»ç›‘Amy Ballard表示,在八月底以å‰ï¼Œè¯¥é…’店计划在所有客房(96间)内都æä¾›iPhone。
  她还指出酒店并没有替æ¢æ‰€æœ‰å›ºå®šç”µè¯ï¼Œè€Œæ˜¯é€šè¿‡æ·»åŠ iPhone设备æ¥æå‡é¡¾å®¢ä½“验。酒店希望能在以åŽæ›¿æ¢æ‰€æœ‰å®¢æˆ¿å†…的固定电è¯ã€‚
  一家酒店承诺为顾客æ供更先进的技术,以æå‡ä»–们在酒店以外的体验,这一点很有æ„æ€ã€‚上述åšæ³•è¿˜èƒ½å¢žåŠ æ¥è‡ªæ‰“电è¯ã€ç¤¼å®¾æœåŠ¡å’Œå…¶å®ƒå®šåˆ¶APP(以佣金方å¼åˆä½œ)的辅助收入,酒店会æå‰åœ¨iPhone设备上安装相应的APP。
  在顾客的入ä½æœŸé—´æŒç»ä¸Žä»–们ä¿æŒè”ç³»æ„味ç€é…’店å¯ä»¥æˆä¸ºå‘顾客æ供帮助的æ¥æºä»¥åŠä»–们信得过的朋å‹ï¼Œåœ¨ä»–们心ä¸æ‰“é€ ç¾Žèª‰åº¦ã€‚
  下文是æ¥è‡ªOpus对æ¤æœåŠ¡çš„说明:
  针对酒店的这些试验性措施,顾客的åæ˜ å¦‚ä½•ï¼Ÿ
  从收到的顾客å馈æ¥çœ‹ï¼Œä»–们认为酒店所æ供的这项æœåŠ¡éžå¸¸å‡ºè‰²ã€‚顾客å¯ä»¥åœ¨é…’店以外的地方接å¬ç”µè¯ï¼Œè¿˜èƒ½åœ¨ä¸Šç½‘时方便地使用地图功能,这些æœåŠ¡éƒ½æ˜¯å…è´¹çš„ï¼Œå› æ¤å¤§éƒ¨åˆ†é¡¾å®¢éƒ½æ„Ÿåˆ°å¾ˆæ»¡æ„。他们选择使用我们æ供的设备而关é—自己的手机设备,以é¿å…产生国际漫游费。
  酒店将æå‰åœ¨iPhone设备上安装哪些APP?该设备在客房内还能实现什么功能,顾客在客房外åˆèƒ½é€šè¿‡è¯¥è®¾å¤‡è¿›è¡Œå“ªäº›æ“作呢?
  针对酒店将在iPhone设备上安装哪些APP,我们æ£åœ¨è¿›è¡Œæœ€ç»ˆç¡®è®¤ã€‚酒店在所有客房都é…备了iPad,我们在该设备上安装了游æˆã€éŸ³ä¹ã€åŸŽå¸‚指å—APP和其它内容。比方说我们安装了一个街é“é¤è½¦APP,顾客å¯ä»¥é€šè¿‡æ¤å·¥å…·äº†è§£åˆ°åŸŽå¸‚ä¸æ‰€æœ‰é¤è½¦çš„所在ä½ç½®ï¼Œä»–们还å¯ä»¥æŸ¥çœ‹å“ªäº›é¤è½¦ç¦»è‡ªå·±çš„ä½ç½®æœ€è¿‘。我们会从顾客的角度æ¥è€ƒè™‘问题,并致力于创建一个工具,让他们å¯ä»¥æ–¹ä¾¿åœ°æŽ¢ç´¢ä¸€ä¸ªæ–°åŸŽå¸‚,还能获得地é“的有关温哥åŽçš„ä¿¡æ¯ã€‚我们希望æ供的体验应尽é‡ä¸Žä½¿ç”¨iPhone所带æ¥çš„体验相近。
  是å¦ä¼šæœ‰iPhone设备失窃或顾客忘记把设备放回客房ç‰æƒ…况出现?
  æ¯ä¸ªè®¾å¤‡éƒ½è£…有追踪软件和GPSï¼Œå› æ¤å¦‚果设备失窃,我们å¯ä»¥é€šè¿‡è¿œç¨‹æ“作æ¥å…³é—手机。我们在客房内é…备iPadå·²ç»æœ‰4个月,没有出现任何问题。如果顾客丢失了酒店æ供的iPhone,我们很å¯èƒ½å°†åœ¨å‡ 分钟内追踪到该设备。
  éšç€æŠ€æœ¯é€æ¸æˆä¸ºé…’åº—æ‰“é€ å“牌差异化的关键è¦ç´ ,Opus在推出上述最新举措的过程ä¸æ˜¯å¦‚何定ä½è‡ªå·±çš„?酒店希望通过在客房é…备iPhone这项投资æ¥èŽ·å¾—什么回报?
ã€€ã€€æˆ‘ä»¬è‡´åŠ›äºŽåœ¨ä¸€ä¸ªå…·æœ‰çŽ°ä»£é£Žæ ¼çš„ç©ºé—´å†…ä¸ºé¡¾å®¢æ供舒适的居ä½çŽ¯å¢ƒï¼Œæˆ‘们知é“顾客会在家ä¸ä½¿ç”¨iPhoneå’ŒiPadï¼Œå› æ¤æˆ‘们希望他们在到达Opusæ—¶å¯ä»¥ç»§ç»ä½¿ç”¨è¿™äº›è®¾å¤‡ï¼Œè€Œæ— 需担心高é¢çš„å›½é™…æ¼«æ¸¸è´¹ç”¨ã€‚æˆ‘ä»¬æ˜¯åŠ æ‹¿å¤§ç¬¬ä¸€å®¶åœ¨æ‰€æœ‰å®¢æˆ¿å†…é…备iPad的酒店,而现在我们æˆä¸ºäº†ä¸–界上第一家在所有客房内é…备iPhoneçš„é…’åº—ã€‚è‡³äºŽé…’åº—èƒ½èŽ·å¾—ä»€ä¹ˆæ ·çš„å›žæŠ¥ï¼Œè¿™éœ€è¦ä»Žå…·æœ‰å‰çž»æ€§çš„顾客æŒç»å¯¹é…’åº—è¡¨çŽ°å‡ºçš„å¿ è¯šåº¦æ¥è¡¡é‡ã€‚
  针对æ¯é—´å®¢æˆ¿çš„iPhone设备将如何æå‡Opusçš„å“牌价值?酒店计划如何利用这些设备æ¥ä¼ æ’其市场è¥é”€ä¿¡æ¯ï¼Ÿ
  我们一直都å‘顾客承诺:我们将ä¿æŒç‹¬ç‰¹å’Œæ–°é²œçš„çŽ°ä»£é£Žæ ¼ã€‚é€šè¿‡æä¾›iPadå’ŒiPhone,我们履行了这一承诺。我们的è¥é”€ä¿¡æ¯æ˜¯è¿™æ ·çš„:您å¯ä»¥ä¸Žæˆ‘们交谈,还能与我们的å“牌进行互动,我们将为您æ供个性化的æœåŠ¡ã€‚顾客现在å¯ä»¥ä½¿ç”¨é…’店æ供的iPhoneå’ŒiPadï¼Œå› æ¤æˆ‘们鼓励他们使用这项技术,以在入ä½æœŸé—´ä»¥åŠå…¶å®ƒæ—¶é—´ä¸Žé…’店ä¿æŒè”系和进行互动。 (Wing 编译)
转自:环çƒå’¨è¯¢