洲际酒店集团将与希尔顿åˆå¹¶æˆä¸ºæ–°çš„é…’åº—å·¨å¤´ï¼Ÿåˆæˆ–者IHG会考虑并è´ä¸€ä¸ªåƒå‡¯æ‚¦é‚£æ ·ç›¸å¯¹è¾ƒå°çš„æˆå‘˜ï¼Ÿè¿™äº›æˆ‘ä»¬ä»ä¸æ¸…楚,未æ¥å……æ»¡æ— é™å¯èƒ½ã€‚

  新开的纽约洲际Barclay hotel的一间会议室。洲际酒店集团最近å¦è®¤äº†æ£ä¸Žå®‰é‚¦ä¿é™©é›†å›¢æ´½è°ˆå‡ºå”®å¯èƒ½çš„ä¼ é—»
ã€€ã€€åœ¨é…’åº—ä¸šä¸æœ‰ä¸€ç§æ¯”较æŒä¹…的说法,那就是规模越大越好。洲际,ä¸ç®¡å®ƒå¯èƒ½æˆä¸ºæ”¶è´çš„ç›®æ ‡æˆ–æ˜¯ä¸€ä½æ”¶è´è€…ï¼Œè¿™ä¸¤ç§æƒ…况下它的地ä½éƒ½æ˜¯ç‰¢å›ºçš„。就创新和全çƒç»æµŽå¢žé•¿è€Œè¨€ï¼Œå…¬å¸å¾ˆå¯èƒ½ä¼šæœ‰ç‚¹éœ‡åŠ¨ã€‚
  ——— Deanna Ting
  近日有消æ¯é€éœ²ï¼Œä¸å›½å®‰é‚¦ä¿é™©é›†å›¢æ¬²ä»¥91.2äº¿ç¾Žå…ƒæ”¶è´æ€»éƒ¨ä½äºŽä¼¦æ•¦çš„æ´²é™…酒店集团,消æ¯ç«‹å³å¼•å‘了酒店行业大并è´çš„讨论。洲际酒店集团拒ç»å¯¹ä¼ 言å‘表评论,安邦ä¿é™©é›†å›¢å‘表了å¦è®¤æŠ¥é“的声明:“安邦没有收è´è®¡åˆ’,并且ä¸è€ƒè™‘洲际的è¦çº¦ã€‚â€
  ä¸ç®¡å®‰é‚¦æ˜¯å¦çž„准了洲际,æ”¶è´æ´²é™…都将是有利å¯å›¾çš„æŠ•资,关于公å¸å¹¶è´çš„对è¯ï¼Œå·²æœ‰ä¸€æ®µæ—¶é—´äº†ã€‚
  下é¢å°±æ¥çœ‹çœ‹ï¼Œä¸ºä½•洲际对于安邦ä¿é™©é›†å›¢æˆ–æ˜¯å…¶ä»–é…’åº—è€Œè¨€ï¼Œéƒ½æ˜¯ç†æƒ³çš„å¹¶è´å¯¹è±¡ï¼Œæ´²é™…æ”¶è´å…¶ä»–åŒè¡Œï¼Œä¹Ÿå¤„于åˆé€‚é˜¶æ®µçš„å‡ ä¸ªåŽŸå› ï¼š
  1.æ´²é™…é…’åº—é›†å›¢æ˜¯å…¨çƒæœ€å¤§çš„酒店è¿è¥å•†ä¹‹ä¸€ã€‚截至2015å¹´12月31日洲际酒店集团已æˆä¸ºå…¨çƒç¬¬ä¸‰å¤§é…’店è¿è¥å•†ï¼Œåœ¨å…¨ä¸–界范围内拥有744368间客房,除去分时度å‡åˆ™æ‹¥æœ‰739137间客房。
ã€€ã€€å®ƒçš„ä¸¤ä¸ªæœ€å¤§çš„ç«žäº‰å¯¹æ‰‹æ˜¯åœ¨å…¨çƒæ‹¥æœ‰758502间客房(除掉分时度å‡ä¸šåŠ¡åˆ™æœ‰748887间)的希尔顿全çƒé…’店集团,以åŠåœ¨å…¨çƒæ‹¥æœ‰759330间客房(除掉分时度å‡ä¸šåŠ¡åˆ™æœ‰742265间)的万豪国际。
  万豪喜达屋的åˆå¹¶æ£åœ¨ç‰å¾…ä¸å›½ååž„æ–监管机构的批准,完æˆåˆå¹¶åŽçš„å…¬å¸å°†æ‹¥æœ‰è¶…过110万间客房,æˆä¸ºå…¨çƒæœ€å¤§çš„酒店集团。
  2.洲际拥有世界最大的酒店å“ç‰Œâ€”â€”å‡æ—¥é…’åº—ï¼Œå‡æ—¥é…’åº—åœ¨å…¨çƒæ‹¥æœ‰3,651家酒店共计464506间客房。相比之下,喜达屋旗下的11个å“牌,截æ¢åˆ°2015年年底共计拥有1297家酒店37万间客房。
  洲际酒店集团旗下的其他å“ç‰Œï¼ŒåŒ…æ‹¬çš‡å† å‡æ—¥é…’åº—å’Œæ´²é™…é…’åº—ï¼ŒåŒæ ·å…·æœ‰å·¨å¤§çš„å…¨çƒä¸šåŠ¡ã€‚æ´²é™…é…’åº—é›†å›¢2014å¹´æ”¶è´é‡‘普顿(Kimpton),æå‡äº†æ—¶å°šç²¾å“é…’åº—å¸‚åœºçš„å æœ‰çŽ‡ã€‚è€Œå…¶æœ€æ–°çš„å“牌之一åŽé‚‘专注于ä¸å›½æ—…游市场,åŽè€…å“ªæ€•ä¸æ˜¯æœ€å¤§çš„æ—…游市场,也有望æˆä¸ºå…¨çƒæœ€å¤§çš„æ—…游市场之一。
  3. IHGæ¨¡å¼æ˜¯è½»èµ„产酒店ç–ç•¥çš„å…¸èŒƒã€‚æ´²é™…é…’åº—é›†å›¢çš„æ¨¡å¼æ˜¯å¤§åž‹è¿žé”酒店å“牌,包括万豪,希尔顿所追求的。事实上,其收入的97ï¼…æ¥è‡ªå‘é…’åº—ä¸šä¸»å’ŒåŠ ç›Ÿå•†æ”¶å–费用。Morgan Stanleyçš„ç ”ç©¶äººå‘˜åœ¨æœ€è¿‘çš„æŠ•èµ„è€…æŠ¥å‘Šä¸è¡¨ç¤ºï¼ŒåŸºäºŽè¿™ä¸€ç‚¹ï¼Œä»–们认为洲际酒店集团更å¯èƒ½å¸Œæœ›ä¸Žå¦ä¸€ä¸ªåŒæ ·è½»èµ„产酒店公å¸åˆå¹¶ï¼Œè€Œä¸æ˜¯ä¸€å®¶ç›´æŽ¥æ‹¥æœ‰æˆ–出租酒店的公å¸ï¼Œæ¯”如凯悦。
  4. æ´²é™…æœªæ¥æœ‰åˆç†çš„è§„åˆ’ã€‚é¦–å¸æ‰§è¡Œå®˜Richard Solomons近日的言论也è¯å®žäº†è¿™ä¸€ç‚¹ã€‚他表示,洲际今年ç¾è®¢äº†3.5万间客房,其ä¸45%å·²ç»å¼€å§‹åŠ¨å·¥ã€‚åœ¨å…¨è¡Œä¸šè®¡åˆ’æ–°å»ºçš„é…’åº—å½“ä¸ï¼Œæ´²é™…å 13%。
  5.æ´²é™…é…’åº—é›†å›¢æ‹¥æœ‰å·¨å¤§çš„é…’åº—å¿ è¯šå®¢æˆ·è®¡åˆ’ã€‚SkiftæŒ‡å‡ºï¼Œæ´²é™…é…’åº—é›†å›¢åœ¨å…¨çƒæ‹¥æœ‰9200万会员,而万豪仅有5400万,希尔顿大约有5100万。鉴于包括洲际酒店集团的所有的大å“牌,æ£åœ¨æŽ¨è¿›æ—¨åœ¨å»ºç«‹å¿ 诚度的直接预订,这个数å—å分显著。
  但是我们也应该注æ„åˆ°ï¼Œä¸€å®¶é…’åº—å…¬å¸æ‹¥æœ‰å¾ˆå¤šæˆå‘˜å¹¶ä¸ä¸€å®šæ„味ç€ä»–ä»¬éƒ½ä¼šé¢„è®¢è¯¥é…’åº—æˆ–ç‰¹åˆ«å¿ äºŽä»»ä½•ä¸€ä¸ªå“牌。洲际酒店集团和它的åŒè¡Œæ‰€é¢ä¸´çš„ä¸ä»…仅是数é‡çš„æŒ‘战,也è¦ç¡®ä¿è¿™äº›æ•°ä»¥ç™¾ä¸‡è®¡çš„æˆå‘˜ä¿æŒå¿ 诚。

  去年å一月,洲际酒店集团的两个主è¦ç«žäº‰å¯¹æ‰‹ï¼Œä¸‡è±ªå’Œå–œè¾¾å±‹å®£å¸ƒåˆå¹¶ï¼Œæœ‰äººçŒœæµ‹æ´²é™…酒店集团也æ£åœ¨è€ƒè™‘出售或åˆå¹¶ã€‚当时的一些报é“称,洲际酒店集团æ£è€ƒè™‘æ”¶è´è´¹å°”蒙,莱佛士和瑞士酒店(FRHI)å“牌。
  2014å¹´12月,洲际酒店集团宣布4亿3000万美元收è´é‡‘普顿(Kimpton),有迹象表明,温德姆和喜达屋有试图收è´IHGå´å¤±è´¥çš„æŠ¥å‘Šã€‚åŒå¹´ï¼Œæ€»éƒ¨ä½äºŽæ—§é‡‘山的对冲基金公å¸Marcato,洲际酒店集团4%的股东,试图鼓励IHG股东考虑出售。
  2016å¹´7月14日,总部ä½äºŽå·´é»Žçš„雅高酒店集团最终以27亿美元收è´äº†FRHI,而万豪以122亿美元收è´å–œè¾¾å±‹ï¼Œè¿™æ¬¡å¹¶è´è¿˜æœ‰åœ¨æœ€åŽæ—¶åˆ»æ¥è‡ªå®‰é‚¦ä¿é™©é›†å›¢ä¸è¯·è‡ªæ¥çš„æŠ•æ ‡ï¼Œä¸¤å®¶å…¬å¸çš„股东于4月8日批准了并è´ï¼Œä½†ä»éœ€è¦é€šè¿‡ä¸å›½ååž„æ–ç›‘ç®¡æœºæž„çš„å®¡æ ¸ã€‚
  在8月2日洲际酒店的第二å£åº¦æŠ•资者财报电è¯ä¼šè®®ä¸Šï¼Œé¦–叿‰§è¡Œå®˜Solomons表示,公å¸å·²ç»å…·å¤‡æœ‰è¶³å¤Ÿçš„规模,但他没有讨论洲际收è´å…¶ä»–å…¬å¸ï¼Œæˆ–是æˆä¸ºè¢«æ”¶è´çš„主体。
  在早å‰5月6日第一å£åº¦çš„财报电è¯ä¼šè®®ä¸Šï¼ŒCFO Paul Edgecliffe-Johnson表示,“我想我们开始进入金普顿的并è´å‘¨æœŸï¼Œæˆ‘们è´ä¹°å®ƒï¼Œæ˜¯å› 为它是一个强大的å“牌,拥有大é‡å“牌资产和明确的管ç†åˆåŒï¼Œè¿™ä¼šè®©æˆ‘ä»¬æ›´åŠ å›½é™…åŒ–ï¼Œè¦†ç›–å¦ä¸€ä¸ªå¸‚场,这涵盖了许多机会ã€å®¢äººéœ€æ±‚和业主喜好。â€
  Edgecliffe-Johnson补充é“,“å¦ç™½åœ°è¯´,如果有åƒé‡‘æ™®é¡¿é‚£æ ·çš„é¡¹ç›®ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¹Ÿä¼šä¸€è§†åŒä»ã€‚我们éžå¸¸ä¸¥è°¨çš„看待我们的收è´ï¼Œä¹Ÿå¸Œæœ›æé«˜æˆ‘们的投资回报率。â€

  规模在今天ä¾ç„¶éžå¸¸é‡è¦ã€‚万豪并è´å–œè¾¾å±‹ï¼Œé›…高花了将近30亿è´ä¹°FRHI,都å¯ä»¥è®¤ä¸ºæ˜¯æœ€ä¸»è¦çš„åŽŸå› ï¼Œä½†ä¸ä»…ä»…æ˜¯è§„æ¨¡é©±åŠ¨å¢žåŠ æ•°é‡çš„å¹¶è´ï¼Œå®ƒå¿…须是战略性的。
  万豪,喜达屋在很大程度上是一ç§å¿ 诚度的赌åšã€‚å¢žåŠ å–œè¾¾å±‹2100万会员居然是已有5400万会员的万豪的全çƒå¢žé•¿æˆ˜ç•¥ï¼Œå…¶è¿½æ±‚更直接的与消费者的关系。收è´FRHIï¼Œé›…é«˜å°†åœ¨ç¾Žæ´²å¢žåŠ ä¸€äº›ä»¤äººæŒ¯å¥‹çš„å¥¢ä¾ˆé…’åº—å“牌。而洲际酒店集团收è´é‡‘普顿,将有助于其在全çƒèŒƒå›´å†…æ‰©å¼ æ—¶å°šç²¾å“酒店。
  那么,è°ä¼šæƒ³è´ä¹°æ´²é™…酒店?å¯èƒ½æ˜¯å®‰é‚¦ã€‚拥有éžå¸¸é›„厚的财力和投资酒店业的欲望,安邦是一个å¯èƒ½çš„候选人。洲际酒店目å‰çš„市值约为98.6亿美元。如果安邦愿æ„花费超过130亿美元è´ä¹°å–œè¾¾å±‹,è°åˆæ•¢è¯´å®ƒä¸ä¼šæ„¿æ„花费逾100äº¿ç¾Žå…ƒæ”¶è´æ´²é™…ï¼Ÿè¿™æ— ç–‘èƒ½æ‹¥æœ‰è¿œå¤§äºŽå–œè¾¾å±‹çš„å®¢æˆ¿æ•°é‡å’Œå…¨çƒå½±å“力。
  还是说洲际会考虑与å¦ä¸€å®¶é…’店公å¸åˆå¹¶ï¼Œæˆ–是è´ä¹°å…¶ä»–酒店公å¸ï¼Ÿå¦‚æžœæ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä¼šæ˜¯è°ï¼ŸåŽ»å¹´å–œè¾¾å±‹æŒ‚ç‰Œå‡ºå”®ï¼Œè¶…è¿‡30ä¸ªæŠ•èµ„è€…è¡¨è¾¾äº†å…´è¶£ï¼Œå…¶ä¸æœ‰ä¸ƒä¸ªç¾ç½²äº†ä¿å¯†åè®®ã€‚è™½ç„¶çŽ°åœ¨ç»æµŽæ¡ä»¶å’ŒæŒ‘æˆ˜å·²ç»æ”¹å˜ï¼Œä½†æŠ•资任然是安全的,这些相åŒçš„当事人å¯èƒ½ä»ç„¶æœ‰å…´è¶£åœ¨åƒæ´²é™…è¿™æ ·çš„å…¬å¸è¿›è¡Œé‡å¤§æŠ•资。
  Morgan Stanleyçš„ç ”ç©¶äººå‘˜åœ¨åŒä¸€ä»½æŠ•资者报告ä¸è¡¨ç¤ºï¼Œâ€œä»Žèµ„金的角度æ¥çœ‹ï¼Œæ²¡æœ‰ä¸Šå¸‚酒店足够大能够用现金支付洲际酒店,解决å‘è¡Œè‚¡ç¥¨çš„è‚¡ä¸œåœ¨å…¶ä»–å¸æ³•管辖区å¯å¹¶å‘回æµé—®é¢˜ã€‚其他大多数的大型酒店å‡åœ¨ç¾Žå›½ä¸Šå¸‚。â€
  洲际酒店集团将与希尔顿åˆå¹¶æˆä¸ºæ–°çš„é…’åº—å·¨å¤´ï¼Ÿåˆæˆ–者IHG会考虑并è´ä¸€ä¸ªåƒå‡¯æ‚¦é‚£æ ·ç›¸å¯¹è¾ƒå°çš„æˆå‘˜ï¼Ÿå“ªä½CEO对未æ¥çš„交易有兴趣?这些我们ä»ä¸æ¸…楚,但å¯ä»¥è‚¯å®šçš„æ˜¯ï¼Œæœªæ¥å……æ»¡æ— é™çš„å¯èƒ½ã€‚ï¼ˆæ¥æºï¼šè¿ˆç‚¹ 作者:Beverly编译)