欧盟竞争委员会表示,这对于酒店行业和消费者而言是一个é‡è¦çš„åˆå¹¶ã€‚该交易的总价值为121äº¿ç¾Žå…ƒå¹¶åˆ›é€ å…¨çƒæœ€å¤§çš„酒店集团公å¸ã€‚
  
  æ®å¤–媒报é“,欧盟6月27日批准了美国连é”酒店è¿è¥å•†ä¸‡è±ªå›½é™…集团(Marriott International)ä»¥çŽ°é‡‘åŠ è‚¡ç¥¨çš„å½¢å¼æ”¶è´å–œè¾¾å±‹é…’店åŠåº¦å‡æ‘å¸(Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc.)å…¨çƒå…¬å¸çš„交易。欧盟竞争委员会表示,这对于酒店行业和消费者而言是一个é‡è¦çš„åˆå¹¶ã€‚我们的调查è¯å®žï¼Œå³ä½¿è¯¥åˆå¹¶äº¤æ˜“è¾¾æˆï¼Œæ¬§æ´²é…’店行业ä»å°†å˜åœ¨æœ‰åˆ©äºŽæ¶ˆè´¹è€…的竞争性。
  该交易的总价值为121亿美元,将把万豪国际旗下的å“牌(包括丽嘉酒店)与喜达屋旗下的喜达屋åŠå¨æ–¯æ±€è¿žé”酒店å“牌整åˆï¼Œå¹¶åˆ›é€ å…¨çƒæœ€å¤§çš„酒店集团公å¸ã€‚这也是该行业今年以æ¥çš„数个并è´æ¡ˆä¹‹ä¸€ã€‚
  欧盟竞争委员会专员Margrethe Vestager在一份声明ä¸è¡¨ç¤ºï¼šâ€œè¿™å¯¹äºŽé…’店行业和消费者而言是一个é‡è¦çš„åˆå¹¶ã€‚我们的调查è¯å®žï¼Œå³ä½¿è¯¥åˆå¹¶äº¤æ˜“è¾¾æˆï¼Œæ¬§æ´²é…’店行业ä»å°†å˜åœ¨æœ‰åˆ©äºŽæ¶ˆè´¹è€…的竞争性。â€
  路é€ç¤¾æ¤å‰åœ¨6月14日曾报é“æ¬§ç›Ÿå°†ä¼šæ— æ¡ä»¶æ‰¹å‡†ä¸‡è±ªå›½é™…对喜达屋的收è´ã€‚(æ¥æºï¼šä¸å›½å°åº·ç½‘ã€€ä½œè€…ï¼šå¼ é‘«ï¼‰