万豪和喜达屋的相互èžåˆéœ€è¦æ›´é•¿æ—¶é—´ï¼Œä½†å·®æ—…管ç†äººå‘˜å’Œå·®æ—…管ç†å…¬å¸æœ€å¥½çŽ°åœ¨å°±å¼€å§‹ï¼Œä¸ºä¸Žè¿™ä¸ªé…’店巨头进行最终谈判åšå‡†å¤‡ã€‚

  W酒店时代广场,差旅公å¸çš„高管æ£å‡†å¤‡åº”对万豪收è´å–œè¾¾å±‹çš„å½±å“
  由于ä¸å›½ç›‘管机构è¦æ±‚进行第三阶段审查,致使价值122亿美元的万豪-喜达屋并è´äº¤æ˜“案耗时超过预期。在æ¤æœŸé—´ï¼Œå·®æ—…管ç†å…¬å¸å·²åœ¨è€ƒè™‘å³å°†æˆç«‹çš„世界上最大的酒店公å¸ç»™ä»–们带æ¥çš„å½±å“。纽约大å¦Tisch Center ç ”ç©¶é…’åº—å’Œæ—…æ¸¸æ•™æŽˆBjorn Hanson说:“酒店业历å²ä¸Šä»Žæœªæœ‰ç±»ä¼¼çš„并è´ã€‚æ— è®ºä»Žè§„æ¨¡è¿˜æ˜¯é‡è¦æ€§ä¸Šè¯´ï¼Œé…’店业从未ç»åŽ†ç±»ä¼¼çš„事情。â€
  åˆå¹¶äº¤æ˜“完æˆåŽå°†è¯žç”Ÿä¸€å®¶æ‹¥æœ‰è¿‘30个å“牌ã€5500家酒店共计110多万间客房的酒店集团。很多人担心形æˆè¿™æ ·çš„规模åŽï¼Œè¿™ä¸ªé…’店集团未æ¥åœ¨ä¸Žä¼ä¸šè¿›è¡Œå•†æ—…ä»·æ ¼è°ˆåˆ¤æ—¶ä¼šå¤„äºŽä¸»å¯¼åœ°ä½ã€‚
  å¡å°”森嘉信è¿åŠ›ï¼ˆCWT)旗下咨询机构 CWT Solution Group在一份报告ä¸è¦å‘Šè¯´ï¼Œâ€œéšç€æ¯æ—¥å®¢æˆ¿ä»·æ ¼å’Œå…¥ä½çŽ‡åœ¨å…¨çƒè®¸å¤šä¸»è¦å¸‚场都攀å‡è‡³åŽ†å²æ–°é«˜ï¼ŒåŸºç¡€ç»æµŽå¦åŽŸç†å‘Šè¯‰æˆ‘们,竞争越少åªä¼šå¯¼è‡´ä»·æ ¼è¶Šé«˜ï¼Œåœ¨è°ˆåˆ¤æ—¶é¢ä¸´çš„挑战越大,尤其在差旅人员没有太多选择余地的市场。â€
  规模优势明显
  万豪喜达屋酒店集团的一份分æžæŠ¥å‘Šè¡¨æ˜Žï¼Œä¸€æ—¦åˆå¹¶äº¤æ˜“完æˆï¼Œè¯¥é›†å›¢åœ¨å…¨çƒ20个最主è¦åŸŽå¸‚ä¸çš„14个都将å è¿‘1/3çš„ä¼ä¸šå•†æ—…消费,在一些城市甚至å 到1/2,比如èŠåŠ å“¥ã€è¾¾æ‹‰æ–¯ã€å¢¨è¥¿å“¥åŸŽã€æ˜Žå°¼é˜¿æ³¢åˆ©æ–¯ã€çº½çº¦å’Œä¸Šæµ·ã€‚
  Bjorn Hanson说,“很多会议市场和ä¼ä¸šå•†æ—…大城市一般都选万豪和喜达屋。éšç€ä¸¤å®¶ç«žäº‰å¯¹æ‰‹çš„åˆå¹¶ï¼ŒçŽ°åœ¨åœ¨å•†æ—…市场出现一家独大的局é¢ã€‚在希尔顿或洲际酒店市场份é¢å 有率比较低的市场,万豪喜达屋åˆå¹¶ä¼šæ”¹å˜ä¹‹å‰åŠ¨æ€çš„ç«žäº‰æ ¼å±€ã€‚â€
  竞争ä¾ç„¶æ¿€çƒˆ
  一些差旅管ç†å…¬å¸æŒ‡å‡ºï¼Œè¿™æ¬¡åˆå¹¶å¯èƒ½å¼•å‘更为激烈的间接竞争,迫使其他酒店公å¸æ供更有å¸å¼•åŠ›çš„房价或者便利设施æœåŠ¡ã€‚
  美国è¿é€šå…¨çƒå•†åŠ¡æ—…行(GBT)供应商关系高级副总è£Mike Qualantone在一å°ç”µå邮件ä¸è¯´ï¼šâ€œåˆå¹¶åŽçš„新万豪会有大é‡çš„房间库å˜é”€å”®ï¼Œå¯èƒ½ä¼šä¿ƒä½¿å…¶ä»–酒店大å“牌以åŠäºŒã€ä¸‰æµé…’店é™ä½Žæˆ¿ä»·ï¼ŒåŠ 强WiFiã€æ—©é¤å’Œåœè½¦ç‰ä¾¿åˆ©è®¾æ–½æœã€‚这些便利设施æœåŠ¡ä¸€æ–¹é¢ä¸ºå·®æ—…人员æ供更大的便利,å¦ä¸€æ–¹é¢ä¹Ÿèƒ½å¤Ÿè¿›ä¸€æ¥é™ä½Žä¼ä¸šå·®æ—…æˆæœ¬ã€‚â€
  å¦å¤–,BCD商旅公å¸ä¾›åº”商关系高级总监Kim Kearns指出,å³ä¾¿æ˜¯åŒä¸€æ¯å…¬å¸æ——下的酒店也è¦é 竞争招徕业务,她说:“å³æ—¶åœ¨åŒä¸€å®¶è¿žé”å“牌下或在åŒä¸€ä¸ªäº‹ä¸šéƒ¨çš„酒店,ä»å˜åœ¨ç«žäº‰å…³ç³»ã€‚â€

ã€€ã€€å¿ è¯šåº¦é—®é¢˜
  万豪喜达屋åˆå¹¶åŽï¼Œå¦‚何处ç†åŠ å…¥å–œè¾¾å±‹å¿ è¯šåº¦è®¡åˆ’çš„å®¢æˆ·å°šä¸å¾—而知。但Hanson表示,鉴于åŒæ–¹å¯¹å½¼æ¤éƒ½æ— åè§ï¼Œç›¸ä¿¡ä¸‡è±ªä¼šå¯¹åŠ å…¥å–œè¾¾å±‹å¿ è¯šåº¦è®¡åˆ’çš„ä¼šå‘˜ä¸€è§†åŒä»ã€‚ä»–è¯´ï¼šâ€œå¦‚æžœä¸‡è±ªæ€ æ…¢é‚£äº›ä¼šå‘˜ï¼Œæˆ‘ä¼šéžå¸¸åƒæƒŠï¼Œä¸‡è±ªä¸ä¼šåšå‡ºä»»ä½•è®©é‚£äº›å¿ 诚度会员对新公å¸å¤±åŽ»ä¿¡å¿ƒçš„事情。â€
  然而,对差旅ç»ç†è€Œè¨€ï¼Œå¦‚果万豪或喜达屋酒店ä¸æ˜¯å…¬å¸å爱的选择,但差旅人员ä¾ç„¶åœ¨é‚£å„¿é¢„è®¢é…’åº—ï¼Œé‚£ä¹ˆé‚£ä¸ªå¿ è¯šåº¦çš„ç‰çº§æ˜¯æœ‰é—®é¢˜çš„。
  CWT Solutions Groupå‘布的报告称,超过22%çš„è¶…æ ‡é…’åº—æ¶ˆè´¹å‘生在在万豪酒店,9%在喜达屋酒店。
  报告称,目å‰æ— 法预测新公å¸å°†ä¼šæ²¿ç”¨å“ªä¸€å®¶é…’åº—çš„å¿ è¯šåº¦è®¡åˆ’ï¼Œå¹¶ä¸”ï¼Œå¯¹å·®æ—…ç»ç†è€Œè¨€ï¼Œä»Žä¸¤å®¶çš„å¿ è¯šåº¦è®¡åˆ’ä¸åšå‡ºé€‰æ‹©å°†éžå¸¸å›°éš¾ã€‚
  报告还æ出建议,ä¼ä¸šå•†æ—…采è´è€…è¦æ›´çµæ´»å¤„ç†å·®æ—…äººå‘˜è¶…æ ‡é—®é¢˜ï¼Œé€‚å½“æ—¶æ供其他出差ä½å®¿é€‰æ‹©ã€‚
  ä»æœ‰æ—¶é—´é€‚应
  令人欣慰的是,差旅采è´è€…有足够的时间适应这ç§æ–°å¸¸æ€ã€‚观察者分æžï¼Œæ˜Žå¹´ä¼ä¸šå·®æ—…ä»·æ ¼è°ˆåˆ¤äºŽä»Šå¹´ç§‹å£å¼€å§‹ï¼Œé¢„计与去年相比ä¸ä¼šæœ‰å¤ªå¤§çš„改å˜ã€‚
  Kearns说:“2017年一切还会照旧。â€å¥¹å’Œå…¶ä»–æŒåŒæ ·è§‚点的人认为,真æ£çš„å˜åŒ–很å¯èƒ½å‘生在2017年,届时酒店与ä¼ä¸šå·®æ—…采è´è€…将开展2018å¹´çš„ä¼ä¸šå·®æ—…ä»·æ ¼è°ˆåˆ¤ã€‚ä½†å¥¹è¡¨ç¤ºï¼Œé‰´äºŽæ¤æ¬¡å¹¶è´çš„规模和将æ¥æ—…游业å¯èƒ½å‡ºçŽ°çš„更大规模整åˆï¼Œå®¢æˆ·å·²å¼€å§‹å‘出自己的声音。
  她说:“客户肯定会对并è´æœ‰å„ç§æ‹…心和疑问。â€åˆè¡¨ç¤ºï¼Œå¹¶è´ç»™æ¯ä¸ªä¼ä¸šå¸¦æ¥çš„å½±å“都是ä¸åŒçš„,ä¼ä¸šä¸å¿…对æ¤è¿‡äºŽæ‹…心。
  “我们觉得这次åˆå¹¶æ•´ä½“上ä¸ä¼šå¯¹ä¸Žä¼ä¸šå®¢æˆ·çš„è°ˆåˆ¤é€ æˆä»»ä½•è´Ÿé¢å½±å“。†Kearns说。(æ¥æºï¼šæ‰§æƒ 旅游 作者:å¾é»Žé˜³ï¼‰