希尔顿酒店其股价在过去的12个月里下é™äº†9.9%,第二å£åº¦çš„利润åŒæ¯”上涨48%,公å¸è¿˜æ˜¯å†³å®šä¸‹è°ƒ2016年全年利润预期。

  希尔顿酒店在近期预测,该公å¸2016å¹´çš„å¹³å‡æ¯é—´å¯ç”¨å®¢æˆ¿æ”¶å…¥(RevPAR)çš„åŒæ¯”增长范围预计将在2%至4%以内。上诉最低值和最高值,与其æ¤å‰åˆ¤æ–出现了一个百分点的收缩。
  为æ¤ï¼Œå°½ç®¡å¸Œå°”顿酒店第二å£åº¦è´¢æŠ¥æ˜¾ç¤ºå…¶å£åº¦åˆ©æ¶¦åŒæ¯”上涨48%,公å¸è¿˜æ˜¯å†³å®šä¸‹è°ƒ2016年全年利润预期。
  财报数æ®æ˜¾ç¤ºï¼Œå¸Œå°”顿的第二å£åº¦å¹³å‡å¯å‡ºç§Ÿå®¢æˆ¿æ”¶å…¥åŒæ¯”增长了2.9%。低于分æžå¸ˆé¢„期的增幅3.39%ã€‚å…¶åŽŸå› åœ¨äºŽï¼Œå¸Œå°”é¡¿é…’åº—åœ¨ä¸ä¸œå’Œéžæ´²çš„éœ€æ±‚å¢žé•¿ï¼Œå‡ ä¹Žéƒ½è¢«æ¬§æ´²çš„ä½Žéœ€æ±‚æ‰€æŠµæ¶ˆäº†ã€‚
  有趣的是,作为希尔顿的竞争对手,万豪集团二å£åº¦çš„æ¯é—´å¯ç”¨å®¢æˆ¿æ”¶å…¥ (RevPAR)çš„åŒæ¯”增长é¢åŒæ ·æ˜¯2.9%。而在希尔顿酒店ä½å®¿éœ€æ±‚上å‡çš„ä¸ä¸œå’Œéžæ´²ï¼Œä¸‡è±ªéé‡äº†å¸‚场需求下跌,好在万豪在亚太地区的需求增长ä»æŒ½æ•‘了他们的二å£åº¦ä¸šç»©ã€‚
  在与分æžå¸ˆçš„电è¯ä¼šè®®ä¸ï¼Œå¸Œå°”顿首å¸æ‰§è¡Œå®˜Christopher Nassettaå¦æ‰¿ï¼Œâ€œæˆ‘们æ£åœ¨æŠŠ2016年全年的期望值往回调整。â€ä»–åšå‡ºè¿™ä¸€å†³å®šçš„é‡è¦åŽŸå› 在于,æŒç»ç–²è½¯çš„å…¨çƒå®è§‚环境,以åŠå¯¹å¸Œå°”é¡¿çš„ä¸šç»©é€ æˆäº†å½±å“,并导致公å¸å¢žé•¿æ”¾ç¼“。
  其ä¸ï¼Œç¾Žå›½çš„整个旅游行业都在放缓。 纽约ã€èŠåŠ å“¥ã€ä¼‘斯顿ç‰é‡ç‚¹åŸŽå¸‚都å—到了严é‡å½±å“。《旅游周报》(Travel Weekly)æ´å¼•å¸Œå°”顿首å¸è´¢åŠ¡å®˜Kevin Jacobs的观点称,整个美国旅游ç»æµŽçš„放缓让他们å‘现,åªæœ‰æ´›æ‰çŸ¶æ˜¯çœŸæ£æ‹¥æœ‰å¼ºå¤§ä¼‘闲市场需求支撑的城市。数æ®æ˜¾ç¤ºï¼Œå¸Œå°”顿酒店在洛æ‰çŸ¶çš„第二å£åº¦RevPAR增长高达16%。
  在希尔顿的å“牌组åˆä¸ï¼ŒåŽå°”é“夫ã€åº·èŽ±å¾·è¿™ç±»è±ªåŽå“牌的酒店入ä½çŽ‡é™ä½Žäº†ä¸¤ä¸ªç™¾åˆ†ç‚¹ã€‚值得注æ„的是,在美国é‡ç‚¹å¸ƒå±€çš„åŽå°”é“夫酒店,RevPAR在第二å£åº¦ä»å¢žé•¿äº†4.7%;而总计拥有32家酒店,其ä¸27家布局在美国之外的康莱德,第二å£åº¦çš„RevPAR则åŒæ¯”é™ä½Žäº†5.2%。
  在目å‰çš„ç»æµŽå½¢åŠ¿ä¹‹ä¸‹ï¼Œå¸Œå°”顿首å¸æ‰§è¡Œå®˜Christopher Nassetta表示,希尔顿未æ¥å°†å¤§åŠ›å‘展旗下定ä½åœ¨ä¸ç«¯å¸‚场的新å“牌TRU。TRU的第一家酒店将于2017å¹´åˆå¼€ä¸šï¼ŒåŒæ—¶æ€»è®¡æœ‰120处地产æ£åœ¨å¼€å‘ä¸ã€‚
  ä¸æ¢æ˜¯å¸Œå°”顿,喜达屋的的奢åŽå“牌系列(ç‘žå‰é…’店, W 酒店ã€è±ªåŽç²¾é€‰é…’店)也åŒæ ·åœ¨äºŒå£åº¦åŒæ ·éé‡äº†æ•´ä½“需求疲软的影å“。对æ¤ï¼Œå²å¯†æ–¯æ—…ä¸šç ”ç©¶(STR:Smith Travel Research)高级副总è£Bobby Bowers表示,“我们æ£åœ¨è¿›å…¥é…’店市场周期的末端,未æ¥ä¸ä½Žç«¯å¸‚场将获得更多的增长。â€ï¼ˆæ¥æºï¼šTravel Weekly)