åº·æ¶…ç‹„æ ¼å·žæ–¯å¦ç¦å¾·å¸‚,2016å¹´3月18日——喜达屋酒店åŠåº¦å‡é…’店国际集团(纽约è¯äº¤æ‰€è‚¡ç¥¨ä»£ç :HOT)宣布:其已收到由安邦ä¿é™©é›†å›¢å…¬å¸ã€ç¾Žå›½å¼—劳尔斯投资公å¸å’Œæ˜¥åŽèµ„本有é™å…¬å¸ç»„æˆçš„财团(下称“该财团â€)æå‡ºçš„一个修改åŽçš„ã€æœ‰çº¦æŸæ•ˆåŠ›ä¸”è´¢åŠ›é›„åŽšçš„æ”¶è´æ–¹æ¡ˆã€‚喜达屋的董事会在咨询公å¸çš„æ³•å¾‹é¡¾é—®å’Œè´¢åŠ¡é¡¾é—®åŽ ï¼Œè®¤ä¸ºè¯¥æ–¹æ¡ˆæž„æˆå–œè¾¾å±‹ä¹‹å‰åŒä¸‡è±ªå›½é™…å…¬å¸(纳斯达克股票代ç :MAR)(下称“万豪â€)è¾¾æˆçš„å¹¶è´åè®®ä¸æ‰€å®šä¹‰çš„“更优方案â€ã€‚

图:喜达屋确认:安邦ä¿é™©ç«žä»·æ”¶è´æ˜¯æ›´ä¼˜æ–¹æ¡ˆ
æ ¹æ®è¯¥è´¢å›¢æ”¶è´æ–¹æ¡ˆ(è¯¥æ–¹æ¡ˆå·²é™„ä¸Šæœ€ç»ˆæ–‡ä»¶æ ·æœ¬)ä¸çš„æ¡æ¬¾ï¼Œè¯¥è´¢å›¢ä¼šä»¥çŽ°é‡‘æ”¶è´å–œè¾¾å±‹æ‰€æœ‰å‘行在外的普通股,收è´ä»·æ ¼ä¸ºæ¯è‚¡78美元,该报价较其之å‰åœ¨2016å¹´3月10 日给出的收è´ä»·æ ¼æ¯è‚¡76ç¾Žå…ƒæœ‰æ‰€ä¸Šæ¶¨ã€‚è€Œæ ¹æ®å–œè¾¾å±‹ç¾è®¢çš„å…¶ä»–å议,喜达屋的股东还会从之å‰å·²å®£å¸ƒçš„喜达屋度å‡äº§æƒä¸šåŠ¡çš„åˆ†æ‹†ä»¥åŠå…¶è¯¥ä¸šåС之åŽåŒInterval Leisure Group (“ILGâ€)çš„åˆå¹¶ä¸ï¼Œä»¥ILG的普通股的形å¼ï¼ŒèŽ·å¾—æ¯è‚¡å–œè¾¾å±‹è‚¡ä»½çº¦5.67美元的溢价(æ ¹æ®2016å¹´3月17æ—¥å‰20日的ILGæ™®é€šè‚¡è‚¡ä»·åŠ æƒå¹³å‡è®¡ç®—)ã€‚æ®æ¤è®¡ç®—ï¼Œè¯¥è´¢å›¢çš„æ”¶è´æ–¹æ¡ˆåŠ ä¸ŠåŒILGçš„äº¤æ˜“ï¼Œç›®å‰æ¯è‚¡å–œè¾¾å±‹è‚¡ä»½çš„价值为83.67ç¾Žå…ƒã€‚å–œè¾¾å±‹çš„è‘£äº‹ä¼šç›¸ä¿¡è¯¥è´¢å›¢çš„æ”¶è´æ–¹æ¡ˆæœ‰çº¦æŸåŠ›ä¸”è´¢åŠ›é›„åŽšï¼Œå…·æœ‰æ›´å¼ºçš„äº¤å‰²ç¡®å®šæ€§ã€‚
è€Œæ ¹æ®å–œè¾¾å±‹ä¹‹å‰åŒä¸‡è±ªè¾¾æˆçš„å¹¶è´åè®®çš„æ¡æ¬¾ï¼Œå–œè¾¾å±‹è‚¡ä¸œæ‰‹ä¸çš„æ™®é€šè‚¡æ¯è‚¡å¯å…‘æ¢0.92股万豪国际公å¸çš„Aç±»æ™®é€šè‚¡ï¼Œå¤–åŠ 2美元的现金。按照2016å¹´3月17æ—¥å‰20æ—¥ä¸‡è±ªçš„è‚¡ä»·åŠ æƒå¹³å‡è®¡ç®—,并è´äº¤æ˜“使喜达屋目å‰çš„股价为æ¯è‚¡65.33ç¾Žå…ƒï¼Œå¤–åŠ 2美元的现金对价。喜达屋的股东å¦å¤–还将从喜达屋分时度å‡ä¸šåŠ¡çš„åˆ†æ‹†ä»¥åŠè¯¥ä¸šåŠ¡éšåŽä¸ŽILG集团的åˆå¹¶äº¤æ˜“ä¸èŽ·å¾—æ¯è‚¡å–œè¾¾å±‹è‚¡ä»½çº¦5.67美元的溢价(按2016å¹´3月17æ—¥å‰20æ—¥çš„åŠ æƒå¹³å‡ä»·æ ¼ä¼°ç®—)。
2016å¹´3月18æ—¥ï¼Œå–œè¾¾å±‹é€šçŸ¥ä¸‡è±ªï¼šå–œè¾¾å±‹å·²æ”¶åˆ°ä¸Šè¿°è´¢å›¢æœ‰çº¦æŸæ•ˆåŠ›çš„æ”¶è´æ–¹æ¡ˆ;è€Œå–œè¾¾å±‹çš„è‘£äº‹ä¼šè®¤ä¸ºè¯¥è´¢å›¢çš„æ”¶è´æ–¹æ¡ˆå·²æž„æˆâ€œæ›´ä¼˜æ–¹æ¡ˆâ€ï¼Œå¹¶ä¸”其有æ„终æ¢ä¹‹å‰åŒä¸‡è±ªè¾¾æˆçš„å¹¶è´å议,以åŒè¯¥è´¢å›¢ç¾è®¢æœ€ç»ˆå议。按照喜达屋之å‰åŒä¸‡è±ªè¾¾æˆçš„å¹¶è´åè®®æ¡æ¬¾çš„规定,万豪有æƒåœ¨2016å¹´3月28日美国东部时间晚上11:59到æ¥ä¹‹å‰ï¼Œå商更改万豪之å‰åŒå–œè¾¾å±‹ç¾è®¢çš„å¹¶è´åè®®æ¡æ¬¾ï¼Œä½¿è¯¥è´¢å›¢çš„æ”¶è´æ–¹æ¡ˆä¸å†å…·æœ‰ä¼˜è¶Šæ€§ã€‚在这段时间内,喜达屋会åŒä¸‡è±ªå–„æ„åå•†ï¼Œå–œè¾¾å±‹çš„è‘£äº‹ä¼šä¹Ÿä¼šå–„æ„æ–Ÿé…Œä¸‡è±ªåœ¨è¿™æ®µæ—¶é—´å†…æå‡ºçš„修改方案。
喜达屋的董事会会先考é‡ä¸‡è±ªåœ¨è¿™æ®µæ—¶é—´å†…å¯èƒ½æå‡ºçš„ã€å¯¹çŽ°æœ‰å¹¶è´å议的修改,在其确认截至万豪的åå•†æœŸç»“æŸæ—¶è¯¥è´¢å›¢çš„æ”¶è´æ–¹æ¡ˆä»æ˜¯â€œæ›´ä¼˜æ–¹æ¡ˆâ€ä¹‹å‰ï¼Œå–œè¾¾å±‹å°šæœªèŽ·å‡†ç»ˆæ¢å…¶ä¹‹å‰åŒä¸‡è±ªç¾è®¢çš„å¹¶è´å议并转而åŒè¯¥è´¢å›¢è¾¾æˆä»»ä½•有约æŸåЛ之åˆçº¦ã€‚该财团也已确认:在万豪的å商期届满之å‰ï¼Œå…¶æå‡ºçš„æ”¶è´æ–¹æ¡ˆä¼šä¸€ç›´æœ‰æ•ˆã€‚
考虑到这些进展以åŠå–œè¾¾å±‹åŠžç†å¤‡æ¡ˆå¹¶å°±æ¤å‘其股东邮寄é¢å¤–ä¿¡æ¯æ‰€éœ€çš„æ—¶é—´ï¼Œå–œè¾¾å±‹å†³å®šæŽ¨è¿Ÿå…¶åŽŸå®šäºŽ2016å¹´3月28æ—¥å¬å¼€çš„特别股东大会,具体å¬å¼€æ—¥æœŸå°†åœ¨åŒä¸‡è±ªå•†æ´½ä¹‹åŽå†åšå†³å®šã€‚而喜达屋的董事会也尚未改å˜å…¶åŽŸå…ˆæ”¯æŒåŒä¸‡è±ªåˆå¹¶çš„建议。
ç›®å‰ï¼Œå–œè¾¾å±‹çš„财务顾问为Lazardå…¬å¸å’ŒèŠ±æ——çŽ¯çƒå¸‚场公å¸(Citigroup Global Markets Inc.),法律顾问为Cravath, Swaine & Moore LLP律师事务所。