对喜达屋酒店的收è´æˆ˜å¾—到了投资者和商务旅客的密切关注,而对于休闲旅客æ¥è¯´ï¼Œæœ€åŽåˆ°åº•æ˜¯è°æˆåŠŸæ”¶è´å–œè¾¾å±‹é…’店对于他们æ¥è¯´å·®åˆ«å¹¶ä¸å¤§ã€‚

图:上海国际智能产业展
喜达屋酒店以åŠå…¶åº¦å‡æ‘酒店集团,在今年二月åˆçš„äº¤æ˜“ä»·æ ¼ä¸ºæ¯è‚¡60美元,在本周一早盘交易ä¸æš´æ¶¨è‡³83.8美元,涨幅高达23%。
如果万豪æˆåŠŸæ‹¿ä¸‹å–œè¾¾å±‹é…’åº—ï¼Œè¿™å°†åˆ›é€ ä¸–ç•Œä¸Šæœ€å¤§çš„è¿žé”酒店集团公å¸ã€‚但是最终的结果è¦ç‰åˆ°4月8日两家公å¸çš„股东进行投票时æ‰èƒ½æœ€ç»ˆçŸ¥æ™“ï¼Œå› ä¸ºåˆ°æ—¶å¯èƒ½è¿˜æœ‰æ¥è‡ªä¸å›½çš„安邦公å¸æˆ–者å¦ä¸€ä¸ªå…¬å¸å‚ä¸Žç«žæ ‡ã€‚
与航空公å¸å’Œå¤§åž‹è¿žé”商店åˆå¹¶ä¸åŒçš„æ˜¯ï¼Œè¿™ç¬”äº¤æ˜“å¯¹äºŽæ¶ˆè´¹è€…çš„é€‰æ‹©å’Œä»·æ ¼çš„å½±å“å‡ ä¹Žæ˜¯å¾®ä¹Žå…¶å¾®çš„ã€‚
万豪和喜达屋,与其他国际连é”é…’åº—ä¸€æ ·ï¼Œåªæ‹¥æœ‰æžå°‘数自è¥çš„酒店。相å,他们å‚与管ç†æˆ–特许其他酒店è¥ä¸šä¸»åŠ 盟自己的å“牌,其ä¸å¤§éƒ¨åˆ†æ˜¯æˆ¿åœ°äº§å¼€å‘å…¬å¸ã€‚那些酒店业主æ¥è´Ÿè´£åˆ¶å®šæ¯æ™šçš„房价,而开å‘人员往往会在åŒä¸€ä¸ªåŸŽå¸‚åŒæ—¶æ‹¥æœ‰ä¸‡è±ªã€å¸Œå°”é¡¿ã€å‡¯æ‚¦å’Œå–œæ¥ç™»ç‰ç‰é…’店å“牌。
ç»å¸¸å‡ºå·®çš„商务旅行者å¯èƒ½ä¼šæ›´åŠ 关注这场收è´ï¼Œå› 为他们已ç»å¯¹æŸä¸€å®¶é…’店,航空公å¸å’Œæ±½è½¦ç§Ÿèµå…¬å¸æ‹¥æœ‰å¾ˆå¤šå‡çº§å’Œå¥–åŠ±ç§¯åˆ†ï¼Œå› æ¤æœŸæœ›å¯¹ä¸€ä¸ªè¿žé”酒店ä¿æŒå¿ 诚度。通常如果客人æ¯å¹´ä¼šåœ¨åŒä¸€å®¶è¿žé”酒店ä½50晚以上的è¯ï¼Œé…’店将为其æä¾›å…费早é¤ã€å»¶è¿Ÿé€€æˆ¿ã€æˆ–者å‡çº§åˆ°æ›´å¥½çš„房间ç‰ç‰ä¼˜æƒ 政ç–。
对于万豪的客户æ¥è¯´ï¼Œå¦‚æžœåˆå¹¶æˆåŠŸï¼Œé‚£ä¹ˆè¿™å°†å¢žåŠ è¿‘1300多家酒店供他们选择,其ä¸åŒ…括许多高端度å‡æ‘酒店。
修订åŽçš„交易将给喜达屋的股东æ¯è‚¡21美元现金å†åŠ 0.8股万豪的股票。喜达屋的股东还有望得到在纳斯达克交易的Interval Leisure Group的股票,æ¯è‚¡ä»·å€¼5.83美元。总之,最终喜达屋的股票估值为85.36美元æ¯è‚¡ï¼Œæ€»å¸å€¼æˆ–约140.41亿美元。
而如果安邦è´ä¹°å–œè¾¾å±‹ï¼Œé‚£ä¹ˆè¿™å°†ä¿ç•™å–œè¾¾å±‹çº¦ä¸‰åƒå®¶è¿žé”酒店。那么这些连é”店酒ä¸å¾—ä¸æ›´åŠ 努力的拉拢商务旅客,给他们的客人æä¾›æ›´å¤šçš„å®žæƒ ã€‚ä¸‡è±ªç¡®å®žä¼šç»™å®ƒçš„é¡¶çº§ç™½é‡‘å®¢äººæ›´å¥½çš„æˆ¿é—´ï¼Œä½†å¾ˆå°‘ä¼šç»™ä»–ä»¬å‡çº§å¥—房。这两个方案都会给白金会员æä¾›å…费早é¤ï¼Œé™¤äº†ä¸‡è±ªé…’店旗下的Courtyard and Ritz Carlton hotels和度å‡æ‘之外。延迟退房是没有ä¿è¯çš„,åªæ˜¯æ供了“视情况而定的å¯èƒ½æ€§â€ã€‚
万豪的竞争对手安邦集团公å¸ä¸¤å¹´å‰æˆå‰§æ€§çš„进入美国,用近20亿美元买下著å的拥有120多年历å²çš„纽约åŽå°”é“夫酒店,æˆä¸ºå›½é™…社会关注的焦点。这起收è´ä¸€åº¦é¢ä¸´ç¾Žå›½ç›‘管机构的详细审查,特别是针对交易ä¸åŒ…å«çš„å…¨é¢æ•´ä¿®è®¡åˆ’ï¼Œå› ä¸ºåŽå°”é“夫酒店自1931年以æ¥ä¸€ç›´æ˜¯ç¾Žå›½æ€»ç»Ÿåˆ°è®¿çº½çº¦æ—¶çš„下榻之所,并且50多年æ¥ä¸€ç›´æ˜¯ç¾Žå›½é©»è”åˆå›½å¤§ä½¿çš„ä½å¤„。
å°±åœ¨å‡ å¤©å‰ï¼Œå½“万豪原本以为与喜达屋“è”姻â€æˆåŠŸä¹‹æ—¶ï¼Œå®‰é‚¦ä¿é™©æ¨ªç©ºâ€œæ’了一脚â€ï¼ŒæŒ‰ç…§å–œè¾¾å±‹ç›®å‰1.7亿æµé€šè‚¡è®¡ç®—,安邦主导的财团对喜达屋æ出的交易总价为129亿美元,高于万豪æ¤å‰æ出的122äº¿ç¾Žå…ƒçš„ä»·æ ¼ã€‚è¿™ä¹Ÿä½¿å¾—ä¸‡è±ªä¸å¾—ä¸æ高收è´ä»·æ ¼æ¥äºˆä»¥å击。
万豪åŒæ—¶è¿˜åœ¨å‘¨ä¸€è¡¨ç¤ºï¼Œæœ‰ä¿¡å¿ƒåœ¨ä¸Žå–œè¾¾å±‹æ”¶è´äº¤æ˜“完æˆçš„两年内,实现æ¯å¹´æˆæœ¬èŠ‚约2.5亿美元的计划。(æ¥æºï¼šæ‰§æƒ 旅游)